3月2日下午，德阳市政府副市长、市工商联主席徐春龙率队赴英杰新能源公司开展实地调研，深入了解企业生产经营状况与发展诉求，共商政企协同发展新路径。王军董事长陪同调研。
On the afternoon of March 2, Xu Chunlong, Vice Mayor of Deyang and Chairman of the Deyang Federation of Industry and Commerce, led a government delegation to Injet New Energy for an on-site visit to review the company’s operations and discuss pathways for coordinated government–enterprise development. The visit was accompanied by Wang Jun, Chairman of Injet New Energy.
调研组一行来到充电桩智能制造车间，观摩自动化产线运行流程，了解充电桩出口电堆、模块化电堆及多媒体充电桩等创新产品。徐春龙副市长对企业坚持“智改数转”、以技术创新驱动外贸提质增效表示肯定。
The delegation toured the company’s smart EV charger manufacturing workshop, observing automated production lines and learning about key products including DC power stacks for export chargers, modular power stacks, and multimedia EV chargers. Vice Mayor Xu commended the company’s commitment to intelligent manufacturing and digital transformation, noting that technology-driven innovation has effectively enhanced the quality and efficiency of its export business.
在储能生产车间，调研组重点考察了英杰新能源与国电投旗下上海启源芯动力合作共建的德阳重卡电池智能制造基地。该基地作为上海启源芯动力布局西南地区的核心制造支点，专注重卡电池生产，精准契合当前电动重卡快速渗透的产业发展趋势。徐春龙副市长指出该基地对于完善区域新能源产业链、提升重型商用车电动化配套能力具有重要意义，希望企业加速推进产能释放，积极融入德阳现代化产业体系建设。
At the energy storage workshop, the delegation focused on the Deyang Heavy-Duty Truck Battery Intelligent Manufacturing Base, jointly developed by Injet New Energy and Shanghai Qiyuan Green Power Technology, a subsidiary of SPIC. As a core manufacturing hub for Qiyuan Green Power Technology’s Southwest China strategy, the base specializes in battery production for electric heavy-duty trucks, aligning closely with the rapid market penetration of electrified commercial vehicles. Vice Mayor Xu highlighted its significance in strengthening the regional new energy industry chain and enhancing electrification support for heavy commercial vehicles, encouraging faster capacity ramp-up and deeper integration into Deyang’s modern industrial system.
在随后召开的座谈会上，王军董事长汇报了企业战略规划与发展诉求。双方围绕企业深度融入德阳新能源产业布局进行交流，政府领导表示将积极研究企业关切，为区域新能源产业集群发展营造更优环境，推动企业行稳致远，助力地方经济高质量发展。
During the subsequent meeting, Chairman Wang Jun outlined the company’s strategic plans and key development needs. Both sides exchanged views on Injet New Energy’s deeper integration into Deyang’s new energy industry layout. Government representatives stated they would actively address the company’s concerns, foster a more enabling environment for regional industry clusters, and support the company’s sustainable growth to drive high-quality local economic development.
